奧地利屬于哪個(gè)洲,說什么語言?
奧地利,正式名稱為奧地利共和國(guó),是中歐東部的一個(gè)內(nèi)陸國(guó)家,與捷克共和國(guó)、德國(guó)、匈牙利、意大利、列支敦士登、斯洛伐克、斯洛文尼亞和瑞士接壤。
奧地利屬于哪個(gè)洲?
歐洲
奧地利面積為83,871平方公里,使奧地利略小于葡萄牙(92,090平方公里),或略小于美國(guó)緬因州。奧地利西部和南部主要以山脈(阿爾卑斯山)為主。奧地利的最高點(diǎn)是大格洛克納山山,高度為3,798米(12,460英尺)。奧地利阿爾卑斯山分水嶺以北的主要河流有因河、薩爾察赫河和恩斯河,它們是多瑙河的支流。分水嶺以南的河流是克恩頓州的蓋爾河和德勞河,以及米爾茨河和穆爾河。奧地利人口近870萬(2016年),首都和最大城市是維也納,人口180萬??谡Z是奧地利德語(官方),口語是克羅地亞語、匈牙利語和斯洛文尼亞語。
奧地利說什么語言?
德語
沒有一種語言叫做奧地利語,那么奧地利說的是什么語言呢?該國(guó)的官方語言是奧地利德語,這與德國(guó)人所說的德語不同,并受到奧巴伐利亞方言的影響。但正如您從我們對(duì)奧地利使用的語言的概述中看到的那樣,這個(gè)國(guó)家有更多的口頭語言和方言。
德語是奧地利的官方語言
德語是奧地利的官方語言。作為通用語,它是該國(guó)的第一語言,幾乎所有奧地利人都學(xué)習(xí)并使用它。大約97%到98%的奧地利人說德語,而略高于93%的人稱其為母語。官方出版物和公告以及媒體和公立學(xué)校使用它。為什么他們?cè)趭W地利說德語?這與這個(gè)國(guó)家的歷史有關(guān),奧地利曾經(jīng)是德國(guó)的一部分,它們都是法蘭克帝國(guó)的一部分,后來又是前巴伐利亞王國(guó)的一部分。
奧地利的其他官方語言
除德語外,奧地利個(gè)別地區(qū)承認(rèn)各自治民族的語言為官方語言。這些在奧地利受法律保護(hù)的語言少數(shù)群體包括布爾根蘭克羅地亞人和布爾根蘭匈牙利人、克恩頓斯洛文尼亞人,以及斯洛伐克人、捷克人和羅姆人。
奧地利尋求保護(hù)其語言和文化多樣性。在一些地區(qū),少數(shù)民族有權(quán)接受母語教育并與當(dāng)局進(jìn)行官方交流,例如布爾根蘭克羅地亞語、羅姆語(羅姆語)、斯洛伐克語、斯洛文尼亞語、捷克語和匈牙利語。
奧地利語言史
眾所周知,奧地利的邊界在歷史上經(jīng)歷過各種變化。大約一個(gè)世紀(jì)前,奧地利是多民族奧匈帝國(guó)的一部分。它的許多語言,如匈牙利語、捷克語、斯洛伐克語、克羅地亞語和斯洛文尼亞語,今天仍在奧地利部分使用。
移民使今天在奧地利使用的語言進(jìn)一步多樣化。1960年代和1970年代的客工從土耳其和南斯拉夫來到該國(guó),帶來了他們的語言和文化,進(jìn)一步豐富了現(xiàn)有的組合。時(shí)至今日,奧地利德語仍然包含大量從捷克語、匈牙利語、意大利語、意第緒語或南斯拉夫語中借用和采用的單詞和習(xí)語。
奧地利的其他語言
略高于40%的奧地利人會(huì)說英語,這與歐洲國(guó)家的平均水平大致相當(dāng)。因此,英語是該國(guó)第二大語言,其次是法語,大約7%的奧地利人會(huì)說法語。不到1%的奧地利人口以英語為母語。
奧地利的少數(shù)民族語言
奧地利也有少數(shù)民族語言不受區(qū)域或少數(shù)民族語言歐洲憲章的保護(hù),例如“Jenisch”和“Windisch”,這是德語中代表多種斯拉夫語言的詞。奧地利克恩頓州和施蒂里亞州使用“Windisch”來描述斯洛文尼亞地方方言,其中散布著許多德語單詞。
大量講土耳其語的人和來自前南斯拉夫的移民沒有將他們的語言視為受保護(hù)的少數(shù)民族語言,因此學(xué)校不教授這些語言。奧地利使用的極為罕見的語言包括阿拉姆語,這是維也納的基督教亞述僑民社區(qū)使用的語言。
奧地利方言
奧地利德語作為書面和口頭高級(jí)語言存在,是德語的標(biāo)準(zhǔn)變體。因此,它在詞匯和語法上都與德國(guó)和瑞士的口語和書面語不同。
奧地利的方言遵循方言連續(xù)體,這意味著該州的邊界并不代表自然語言邊界,但奧地利的德語方言與德國(guó)巴伐利亞州和巴登-符騰堡州以及瑞士東部的方言具有共同特征。
除福拉爾貝格州外,所有奧地利州都使用巴伐利亞方言或其變體。七百萬奧地利人說巴伐利亞中部或南部的方言或受這些方言影響的口語。在東奧地利,您可以聽到方言和標(biāo)準(zhǔn)語言之間的平穩(wěn)過渡,這意味著即使在官方場(chǎng)合,您也會(huì)聽到方言。在蒂羅爾州和福拉爾貝格州,您會(huì)遇到阿勒曼尼方言,但在該國(guó)其他地區(qū)則不會(huì)。
除了當(dāng)?shù)胤窖酝?,各個(gè)聯(lián)邦州還有地方方言,這些方言受到州首府人民說話方式的影響。其中最突出的是維也納方言,它影響了許多其他方言,因此它們成為巴伐利亞中部和南部具有維也納和高級(jí)語言特征的混合體。













微信公眾號(hào)
















